Obrázok budiaci dojem, že prezident Spojených štátov Joe Biden dáva prezidentke Zuzane Čaputovej bozk na vlasy, je v skutočnosti fotomontážou zloženou z dvoch záberov vyhotovených počas dvoch rôznych udalostí. Agentúra AFP identifikovala obe pôvodné fotografie použité na vytvorenie zmanipulovaného obrázku. Fotografia Bidena bola zhotovená na verejnej ceremónii v roku 2015 a záber Čaputovej je vystrihnutý zo záznamu z korunovácie britského panovníka Karola III., na ktorej sa zúčastnila v máji 2023.
Viac ako 800 používateľov zdieľalo facebookový príspevok uverejnený 14. júna 2023, ktorý obsahoval predmetnú fotomontáž. Popis príspevku znel: „ked vidim toto, chce sa mi zvracat z tejto ‘prezidentky’ (…)“. Popis sa končí slovami „fotograf si zasluzi tucnu premiu“, čo naznačuje, že podľa autorky príspevku ide o autentickú fotografiu.
Z komentárov pod príspevkom tiež vyplývalo, že niektorí z používateľov obrázok pokladali za skutočnú fotografiu. „(…) JE TO NAOZAJ HNUS,“ znel jeden z nich.
Dvaja lídri sa stretli už v minulosti, napríklad v júni 2021 v Bruseli a vo februári 2023 vo Varšave, avšak fotomontáž bola vytvorená z dvoch separátnych záberov skombinovaných dohromady v grafickom editore tak, aby vytvoril zdanie, že Biden objíma Čaputovú.
Fotka Bidena bola vyhotovená počas prísahy ministra obrany v roku 2015
Dnes už neslávne známa fotografia, na ktorej je zachytený Biden v rovnakej póze, ale s inou ženou stojacou pred ním, bola pôvodne uverejnená 17. februára 2015 (archivovaný odkaz) a jej autorom je fotograf agentúry Associated Press Evan Vucci. Bola vyhotovená počas prísahy vtedy novovymenovaného ministra obrany Asha Cartera. Žena na pôvodnej fotografii je Stephanie Carter, manželka Asha Cartera. Biden bol vtedy viceprezidentom Baracka Obamu.
Video z podujatia ukazuje, že vo chvíli, keď Ash Carter začínal svoj prejav, Biden zavolal na Carterovu manželku, ktorá prikráčala do záberu a postavila sa pred neho. Biden ju držal za ramená a neskôr jej niečo pošepkal do ucha, na čo sa ona usmiala a prikývla.
Médiá v tom čase hojne písali o Bidenovom objatí Carterovej manželky, napríklad časopis Time uverejnil článok s titulkom „Joe Biden sa až príliš zblížil s manželkou nového ministra obrany“.
Fotografia z tohto podujatia, na ktorej Biden drží Cartera za rameno, sa stala populárnou medzi používateľmi internetu, ktorí ju použili na vytvorenia množstva satirických meme obrázkov, čo ukazuje napríklad táto šablóna.
V roku 2019 Stephanie Carter opísala (archívny odkaz) udalosti z toho dňa v článku „Príbeh #MeToo, ktorý nebol o mne“. V ňom nazvala Joea Bidena rodinným priateľom a vysvetlila, čo sa z jej pohľadu stalo: „Po prísahe, keď Ash dával svoj prejav, sa ku mne (Biden) naklonil, aby mi povedal ‚ďakujem, že si mi to dovolila‘, pričom ma držal za plecia a prejavil mi tým svoju podporu. Avšak jeden záber z videa – zavádzajúco vytrhnutý z dlhšieho gesta medzi blízkymi priateľmi – zverejnený v uštipačnom tweete – sa stal trvalým obrazom toho dňa.“
Iné ženy verejne hovorili o tom, že sa cítili nepríjemne z Bidenovho správania k nim.
Záber Čaputovej z korunovácie Karola III.
Pomocou reverzného vyhľadávania obrázkov sme zistili, že podobný obrázok slovenskej prezidentky sa objavil v máji 2023 na Facebooku či v sekcii komentárov na webovej stránke nadhlad.com spolu s komentármi vysmievajúcimi sa Čaputovej. Na týchto záberoch má Čaputová oblečené rovnaké šaty a účes má upravený rovnako ako na fotomontáži. Osoby zachytené okolo nej sedia v rovnakých polohách rovnako ako na fotomontáži okrem Bidena – namiesto neho je zachytená žena blondína sediaca za Čaputovou. Joe Biden sa na korunovácii nezúčastnil.
Obdobná scéna zachytávajúca Čaputovú počas korunovácie je dohľadateľná na záberoch vo videu na webovej stránke televízie Markíza tvnoviny.sk (archívny odkaz). Na videu zverejnenom na stránke 6. mája, v deň korunovácie, vidíme, že Čaputová bola zachytená pri účasti na slávnostnom obrade vo Westminsterskom opátstve v Londýne. Zábery boli použité ako ilustrácia pre telefonický rozhovor s Čaputovou, ktorá odpovedala na otázky moderátorky Zlatice Puškárovej.
Tibor Mattyašovský, šéfredaktor spravodajstva Markízy, 27. júna prostredníctvom e-mailu agentúre AFP potvrdil, že predmetné zábery použité na webovej stránke tvnoviny sú autentickými zábermi z korunovácie a že pochádzajú z tlačovej agentúry Reuters, od ktorej Markíza odoberala viacero živých kanálov pre svoje televízne vysielanie.
V rámci AFP Fakty sme už v minulosti vyvrátili podobné falošné manipulácie a fotomontáže, ktoré nepravdivým spôsobom očierňovali Zuzanu Čaputovú, napríklad tu, tu či tu.
