Od začátku ruské invaze na Ukrajinu se prokremelská dezinformační mašinérie snaží ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského vykreslit jako člověka, který sebe a svou rodinu obohacuje díky finanční pomoci Ukrajině ze zahraničí. Koncem listopadu 2024 uživatelé sociálních sítí sdíleli fiktivní televizní reportáž ve francouzštině, podle níž společnost Film Heritage Inc. spojená se Zelenským nedávno koupila luxusní hotel ve francouzském alpském lyžařském středisku Courchevel za 88 milionů eur. Původ záběrů je nejasný, nepocházely však z renomovaných francouzských médií. Součástí reportáže byly snímky obrazovky údajně pořízené z oficiálních internetových stránek hotelu, které měly dokazovat, že společnost spojená s ukrajinským prezidentem je novým vlastníkem této nemovitosti. Jedná se však o snímky falešných webových stránek vytvořených krátce předtím, než se nepravdivá tvrzení objevila. Pětihvězdičkový „Palace des Neiges“ vlastní od roku 2023 monacká společnost SBM, což potvrdila pro AFP. Ve své poslední zprávě ze září 2024 SBM zveřejnila plány na renovaci hotelu, nikoliv na jeho prodej.
„Aktuálně se nacházím před luxusním hotelem Palace des Neiges v lyžařském středisku Courchevel,“ říká na začátku 88sekundového videa muž s mikrofonem, jenž se tváří jako televizní reportér. Poté dodává, že hotel, který čeká renovace, „patřil skupině SBM“, ale „před měsícem byl prodán novému majiteli […], který je známou osobou“. Podle dalšího muže, jenž se na videu krátce mihne, je novým majitelem pětihvězdičkového hotelu ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. „Hotel Le Palace des Neiges koupila společnost Film Heritage Inc registrovaná v Belize, jež vlastní Zelenskyj,“ tvrdí. Na videu je rovněž vidět snímek „oficiálních webových stránek“ hotelu s nápisem „2024 Film Heritage Inc. Všechna práva vyhrazena.“
„Zelensky koupil hotel v Courchevel za 88 milionů eur,“ tvrdí tento příspěvek na Facebooku, který video sdílí. Stejný příspěvek s videem koloval v češtině i na síti X.
Podobné příspěvky se šířily i v dalších jazycích, například v angličtině, němčině, polštině, bulharštině a ruštině. Začátkem prosince 2024 tato nepravdivá tvrzení sdílely také internetové stránky Pravda v němčině, francouzštině a španělštině. Podle francouzské vládní agentury Viginum, která bojuje proti hybridním hrozbám (archiv), jsou tyto stránky součástí organizované vícejazyčné sítě šířící ruskou propagandu v Evropě a ve Spojených státech (archiv).
Tvrzení ve videu jsou nepravdivá. Společnost Film Heritage Inc. je sice spojena s Volodymyrem Zelenským, ale snímek webové stránky údajně dokazující, že společnost hotel koupila, je falešný. Od roku 2023 vlastní hotelový komplex společnost Société des Bains de Mer et du Cercle des étrangers de Monaco (SBM).
Ukrajinská vládní agentura Centrum pro boj s dezinformacemi, jež spadá pod ukrajinskou Radu národní obrany a bezpečnosti, tato tvrzení rovněž popřela v prohlášení zveřejněném na Facebooku 30. listopadu (archivováno zde a zde).
Falešná webová stránka vytvořená koncem listopadu 2024
Video ukazuje výňatek z webové stránky, kterou vydává za „oficiální webovou stránku hotelu“ údajně zakoupeného ukrajinským prezidentem ve Francii. Ve skutečnosti se jedná o falešnou webovou stránku, která kopíruje originál. Většina stránek falešného webu je v „údržbě“ a logo hotelu je nahrazeno copyrightem společnosti Film Heritage Inc.
Název domény falešných webových stránek „hotelpalacedesneiges.com“ se liší od oficiálních webových stránek hotelu „palacedesneiges.com“, jak společnost SBM potvrdila agentuře AFP (archiv) 2. prosince 2024. Falešné webové stránky byly od té doby deaktivovány.
AFP vyhledala další informace o doméně pomocí vyhledávače WHOIS, který poskytuje podrobnosti, jako je jméno registrátora nebo datum registrace. Zjistili jsme, že skutečná webová stránka hotelu byla vytvořena v roce 2007, zatímco podvodná stránka byla vytvořena 22. listopadu 2024, jen několik dní předtím, než se po internetu rozšířilo námi zkoumané video (archivováno zde, zde a zde). Falešná webová stránka využívala službu, která v podstatě skrývá skutečné kontaktní údaje zákazníků.
SBM: „Fake news“
Společnost SBM se sídlem v Monaku sdělila 2. prosince 2024 agentuře AFP, že „získala hotel Palace des Neiges v říjnu 2023 za účelem integrace svého hotelového portfolia“‚ a společnosti Film Heritage Inc. jej neprodadala. SBM dodala, že „informace šířené online jsou ‚falešné zprávy‘“ (archiv).
SBM dále ve své poslední pololetní finanční zprávě ze září 2024 uvádí, že akvizice „hotelového zařízení za účelem jeho zásadní renovace“ je součástí snahy „pokračovat v mezinárodním rozvoji“ (archiv). Podle zprávy se zdá, že skupina v současné době neplánuje hotel dále prodat a zahájila rozsáhlou rekonstrukci, aby jej mohla znovu otevřít v zimní sezóně 2026/2027.
Média se sídlem v Monaku informovala o tiskové konferenci po valné hromadě akcionářů (archiv), která se konala 20. září 2024. Podle článku generální ředitel SBM Stéphane Valeri novinářům sdělil, že na renovaci hotelu pracují švýcarští architekti z basilejské kanceláře Herzog & de Meuron, a že návštěvníci hotelu budou mít místo v první řadě na zimních olympijských hrách v roce 2030. „Kdybychom dnes chtěli hotel prodat, tak díky olympijským hrám bude mít o 20-30% vyšší hodnotu, a to jsme v Courchevelu zatím ani moc neudělali”, řekl generální ředitel SBM. Tento článek místních novin poskytuje podrobné informace o projektu renovace, ale ani on neposkytuje žádné indicie o tom, že by majitel plánoval „Palace des Neiges“ prodat (archiv).
Video zveřejnila anonymní webová stránka
Vyhledáváním pomocí klíčových slov jsme našli článek ve francouzštině s názvem „Zelenského společnost koupila hotel v lyžařském středisku Courchevel“. Článek obsahující zmíněné video byl zveřejněn 28. listopadu na internetových stránkách s názvem „Les Echos de la France“. Obsahoval hypertextový odkaz na falešné internetové stránky hotelu.
V pravém horním rohu snímku videa je logo se dvěma písmeny – E a F – v červeném rámečku. Jedná se o logo „Echos de la France“. Je tedy pravděpodobné, že toto video bylo vyrobeno a zveřejněno touto stránkou. Název webu silně připomíná známý název francouzského tisku Les Echos, což může čtenáře zmást.
Při zkoumání webu agentura AFP našla jen několik článků, žádné stránky s právními upozorněními, žádné kontaktní informace ani odkazy na sociální sítě. Pomocí vyhledávače WHOIS jsme zjistili, že stránka byla vytvořena 25. listopadu 2024, ale informace o registrátorovi jsou omezeny jeho vlastním rozhodnutím (archiv).
Při bližším pohledu na ostatní články sdílené na tomto médiu zjistíme, že nejsou podepsané a že některé jsou slovo od slova okopírované z různých webů. Například obsah článku s názvem „La crise du capitalisme français, la menace bonapartiste et les potentialités hégémoniques du prolétariat“ (Krize francouzského kapitalismu, bonapartistická hrozba a hegemonistický potenciál proletariátu), který byl zveřejněn 26. listopadu na stránkách „Les Echos de la France“, pochází z textu trockistické politické strany Révolution permanente, sdíleném na jejích stránkách 24. listopadu.
Video bylo skutečně natočeno před hotelem Le Palace des Neiges.
Vyhledání adresy hotelu na Google Street View odhalí stejné prostředí jako video: stejnou architekturu, stejný kulatý nápis na vrcholu budovy a stejnou skupinu čtyř sloupů. Agentuře AFP se však nepodařilo muže na videu identifikovat.
Druhá osoba, kterou ve videu slyšíme a vidíme, vypadá, jako by se nacházela ve zpravodajském studiu. Pomocí zpětného vyhledávání obrázků jsme zjistili, že toto pozadí je volně dostupné na YouTube.
Volodymyr Zelenskyj a Pandora Papers
Ačkoli společnost Film Heritage Inc. hotel nekoupila, je skutečně spojena s ukrajinským prezidentem, jenž si svůj image částečně založil na boji proti korupci. Z dokumentů Pandora Papers (archiv), zveřejněných v říjnu 2021, vyplývá, že společnost Film Heritage Inc. patřila Volodymyru Zelenskému a v roce 2019 byla převedena na jeho manželku Olenu Zelenskou.
Ještě před ruskou invazí byl Volodymyr Zelenskyj zmíněn v této rozsáhlé investigaci Mezinárodního konsorcia investigativních novinářů, které čerpalo z přibližně 11,9 milionu dokumentů od 14 společností poskytujících finanční služby.
Vyšetřování obvinilo ukrajinského prezidenta, že od roku 2012 založil síť offshorových společností jako Film Heritage Inc, často se sídlem v Belize, které měly být částečně použity na nákup tří honosných nemovitostí v Londýně. Podle téhož zdroje Volodymyr Zelenskyj těsně před svým zvolením ukrajinským prezidentem v roce 2019 prodal své podíly v jedné z těchto offshoreových společností, Maltex Multicapital, svému tehdejšímu spolupracovníkovi Sergeji Čepirovi, který se později stal jeho hlavním poradcem.
Dezinformační kampaň zaměřená na Zelenského
Od vpádu Putinových vojsk na Ukrajinu je Volodymyr Zelenskyj terčem proruských dezinformátorů, kteří se snaží podrýt západní podporu Ukrajiny a zdiskreditovat jejího prezidenta.
Příspěvky o hotelu v Courchevelu zapadají do tohoto narativu tím, že ukrajinského prezidenta, jeho manželku a další ukrajinské politické představitele vykreslují jako zkorumpované osoby zneužívající zahraniční pomoc. Agentura AFP již na toto téma vyvrátila celou řadu příspěvků, například tvrzení, že si Zelenského manželka Olena koupila luxusní auto za 5 milionů dolarů, nebo že tehdejší ukrajinský ministr obrany koupil luxusní vilu v Cannes.
Agentura AFP rovněž vyvrátila dezinformace, jejichž cílem bylo vykreslit Zelenského jako podporovatele nacismu, například nepravdivé tvrzení, že nosil „nacistické tričko“, že držel fotbalový dres s hákovým křížem, že si koupil Mercedes, jenž dříve patřil Hitlerovi nebo vilu Josepha Goebbelse.
Podle nedávného průzkumu z listopadu 2024 byla Zelenského popularita na nejnižším bodě od začátku války (archiv).
