Na sociálních sítích se šíří nepravdivé příspěvky označující osobního strážce Vododymyra Zelenského za jeho údajného dvojníka. Tyto příspěvky obsahují fotografie a video z nedávné návštěvy amerického prezidenta Joea Bidena v Kyjevě, při které měla kamera „náhodou” zachytit dvojníka ukrajinského prezidenta. Totožnost tohoto muže však není žádným tajemstvím: je jím Maksym Doněc, který od roku 2019 velí Zelenského ochrance a v minulosti s ním byl již mnohokrát vyfotografován.
„Polská média náhodou zachytila Zelenského dvojníka na kameru,” hlásá titulek tohoto článku z 26. února 2023, který sdílely stovky uživatelů Facebooku například zde.
Článek obsahuje odkaz na video, na němž Zelenskyj s Bidenem stoupají po schodech v prezidentském paláci během Bidenovy do poslední chvíle neohlášené návštěvy Kyjeva 20. února 2023. „Před půl rokem ukrajinský vůdce Volodymyr Zelenskyj západním médiím naznačil, že Vladimir Putin ‚je možná mrtvý‘ nebo že bojuje se zdravotními problémy a že ruská vláda používá dvojníka, aby oklamala veřejnost,” stojí v článku. „Nyní právě Zelenskyj byl polskými médii zachycen při použití dvojníka na kameru během nečekané návštěvy Joea Bidena na Ukrajině.”
Podobná tvrzení se hojně šírila i v jiných jazycích, například v rumunštině, španělštině či angličtině.
Snímek zavádějícího facebookového příspěvku pořízený 3. března 2023
Někteří uživatelé Facebooku sdíleli fotografie a video jen s otazníkem či nezávazným komentářem jako „tady” (zde, zde). Z komentářů uživatelů však jasně vyplývá, že pochopili, co se jim autor příspěvků snaží sdělit – totiž že Zelenskyj tajně používá dvojníka:
Ze záběrů polské televize to skutečně na první pohled vypadá, že oba muži jsou podobně stavění a mají stejné oblečení. Mnoho dalších záběrů z toho dne v lepší kvalitě však daleko jasněji ukazuje rozdíly mezi nimi.
Původ záběrů
Záběry použité v nepravdivých příspěvcích pocházejí z polského bulvárního deníku Fakt, jednoho z nejprodávanějších titulů v zemi. Jeho logo lze spatřit v pravém horním a levém dolním rohu. Video bylo natočeno 20. února během Bidenovy návštěvy v Kyjevě několik dní před prvním výročím ruské invaze na Ukrajinu.
Během své návštěvy se Biden setkal se Zelenským v prezidentském Mariinském paláci, vypravil se do Chrámu svatého Michala a zastavil se na velvyslanectví USA v Kyjevě. Video sdílené na internetu je z prezidentského paláce.
Původní záběry se nám podařilo nalézt na youtubovém kanále deníku Fakt. Muž, který měl být údajně Zelenského dvojníkem, je v několika záběrech viděn v pozadí, například zde v čase 0:21. Záběry ze schodiště prezidentského paláce lze vidět v mnohem vyšší kvalitě od času 0:30.
Reportéři AFP byli taktéž přítomni během Bidenovy návštěvy. Podobné záběry z prezidentského paláce natočené naším kameramanem lze vidět na začátku tohoto videa.
Při podrobnějším zkoumání těchto záběrů ze scény vidíme, že muž stojící za Zelenským je ve skutečnosti Maksym Doněc, šéf Zelenského osobní ochranky.
Rozdíly mezi oběma muži jako jiná barva kalhot či rozdílné obličejové rysy jsou patrnější po přiblížení:
Snímek z AFP Forum ukazující detail Zelenského osobního strážce Maksyma Doněce, vyhotovený 28. února 2023
Doněc je vidět i v několika dalších záběrech této reportáže AFP (v časech 0:20, 0:33 či 0:43), ze které vyplývá, že se jedná o toho samého muže, který byl přítomen na pozadí záběrů z poschodí Mariinského paláce.
Doněc je také vidět vpravo na této fotografii pořízené během zmíněné Bidenovy návštěvy před katedrálou svatého Michala.
Americký prezident Joe Biden přichází s ukrajinským prezidentem Volodymyren Zelenským k Chrámu svatého Michala v Kyjevě 20. února 2023 – Evan Vucci / AFP
Často fotografován od roku 2019
Doněcova identita není žádným tajemstvím – byl jmenován šéfem Zelenského ochranky již v roce 2019 a o jeho jmenování psala i mezinárodní média. Jeho přítomnost na záběrech z Bidenovy návštěvy tedy není žádná „náhoda”, jak naznačují nepravdivé příspěvky. Doněc je takřka neustále viděn na veřejnosti po boku Zelenského, zejména v roce 2022 během mnoha prezidentových pracovních cest. Snímky lze vidět na webových stránkách prezidentské kanceláře, například během pracovní cesty prezidenta do Charkovské oblasti 29. května 2022.
Snímek oficiální webové stránky Kanceláře prezidenta Ukrajiny pořízený 28. února 2023
Doněc byl přítomen také během Zelenského návštěvy Mykolajivské a Oděské oblasti 18. června 2022.
Snímek oficiální webové stránky Kanceláře prezidenta Ukrajiny pořízený 28. února 2023
Šéf Zelenského bezpečnostní služby doprovázel prezidenta také na cestě do Oděské oblasti 29. července 2022.
Snímek oficiální webové stránky Kanceláře prezidenta Ukrajiny pořízený 28. února 2023
V listopadu 2022 o Doněcovi psal také jeden z nejvýznamnějších bulvárních deníků ve Finsku Ilta-Sanomat. Ten zveřejnil řadu fotografií, na nichž Doněc stojí v blízkosti Zelenského nebo se po jeho boku prochází, mimo jiné například během návštěvy osvobozeného Chersonu či Buči v dubnu loňského roku.
Prezident Volodymyr Zelenskyj prochází městem Buča na severozápadě Kyjeva 4. dubna 2022. Jeho bodyguard je vidět po jeho levici – Ronaldo SCHEMIDT / AFP
„Ve vnitřních prostorách je Doněc v blízkosti prezidenta vidět jen zřídka, ale jakmile se Zelenskyj pohybuje venku a v nebezpečnějších podmínkách, od šéfa bezpečnostní služby ho dělí jen pár kroků,” napsal list.
Doněc má dokonce fanouškovské stránky na Instagramu a na TikToku, přičemž druhý jmenovaný účet má více než 280 000 sledujících.
