Prezydent Stanów Zjednoczonych stał się ofiarą żartów, gdy do sieci trafiło nagranie, na którym rzekomo wychodzi ze wspólnej konferencji prasowej z Wołodymyrem Zełenskim, gdy ten jeszcze mówi. Zmanipulowany filmik pochodzi z kanału z rosyjską propagandą.
Joe Biden jak gdyby nigdy nic wychodzi z sali w czasie, gdy prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski jeszcze mówi? Taką scenę ze wspólnej konferencji prasowej w Białym Domu z 21 grudnia ma pokazywać krążące w mediach społecznościowych krótkie nagranie. Widać na nim, jak po opuszczeniu sali przez prezydenta Stanów Zjednoczonych dziennikarze wstają i zbierają się do wyjścia. Wideo kończy się ujęciem, na którym widać przemawiającego prezydenta Ukrainy – ale jakby mówił do pustego pomieszczenia. Przy pulpicie obok nie ma już nikogo. Osamotnienie Zełenskiego ma wzmocnić dodany dźwięk cykającego świerszcza.
Część internautów uznała nagranie za autentyczne. W niewybrednych komentarzach na Twitterze odnosili się do wieku prezydenta Bidena, który skończył w listopadzie 80 lat. “Ten se gada, ten wychodzi, Ci wstają i nie wiedzą jak się zachować… Co tam się kurła dzieje w tych JuEsEj ???” – zapytał 26 grudnia jeden z polskich użytkowników Twittera, dodał emotikonę oznaczającą tarzanie się ze śmiechu (pisownia wszystkich wpisów oryginalna). Jego tweet został wyświetlony ponad 7 tys. razy. Inni internauci również złośliwie komentowali: “Jaki to jest cyrk to głowa mała”; “Mają wesoło z tym starym klamotem”; “Buahaha dziadyga sobie poszedl”.
Jednak wideo nie jest prawdziwe – zostało komputerowo przerobione.
Źródłem przekazu rosyjski kanał z propagandą
Polski internauta skomentował wideo z prezydentami, które zostało umieszczone dwa dni wcześniej na Twitterze przez rosyjskojęzyczne anonimowe konto, które – jak można wnosić po jego nazwie i zdjęciu profilowym – ma prowadzić młoda Rosjanka. Pełno tam treści politycznych sławiących Rosję, popierających inwazję na Ukrainę i negatywnie odnoszących się do tego kraju.
Innym rosyjskim śladem jest znak wodny “tg.Z_memes” umieszczony na środku ekranu. To niezbyt popularny (25 tys. subskrybentów) satyryczny rosyjski kanał na Telegramie. W rzeczywistości sławi rosyjską armię, popiera wojnę, próbuje ośmieszyć Ukrainę i jej władze. Logotypem kanału jest litera “Z” w kolorach rosyjskiej flagi. “Z” to jeden z symboli inwazji. Filmik z wychodzącym z konferencji prasowej Bidenem został tam opublikowany 23 grudnia z kpiącym komentarzem: “Dziękuję, dobrze było cię usłyszeć, p****ol się”. Można zatem domniemywać, że ten kanał jest źródłem wideo.
Jak stworzono fejka
W środę, 21 grudnia, prezydent Zełenski w swojej pierwszej podróży zagranicznej po rosyjskiej inwazji odwiedził stolicę Stanów Zjednoczonych. W Waszyngtonie spotkał się z prezydentem Joe Bidenem. Przywódcy rozmawiali około dwóch godzin, a następnie spotkali się w Białym Domu z dziennikarzami na konferencji prasowej. Potem Zełenski przemawiał w Kongresie USA, na wspólnym posiedzeniem Izby Reprezentantów i Senatu.
Konferencja prasowa Bidena i Zełenskiego była transmitowana przez stacje telewizyjne na całym świecie, w tym przez TVN24. Atmosfera między prezydentami była dobra, wręcz przyjacielska. Pokazała to choćby reakcja obu przywódców na ostatnie pytanie, zadane przez jedną z ukraińskich dziennikarek: “Może jestem naiwna, ale czy możemy tę sprawę skrócić i wyposażyć Ukrainę we wszelką broń, jaka jest jej potrzebna, żeby wyzwolić terytoria szybciej?”. Joe Biden wskazał w stronę prezydenta Ukrainy i powiedział: “Jego odpowiedź to “tak”. Zełenski szeroko się uśmiechnął, a potem wręcz zaczął się śmiać. Pokiwał głową i patrząc na dziennikarkę, odpowiedział: “Zgadzam się”.
Podczas konferencji nie doszło do sytuacji pokazanej na krążącym w sieci filmiku – Biden wcale nie wyszedł, gdy Zełenski jeszcze mówił. Obaj przywódcy stoją obok siebie, przy pulpitach, a Joe Biden wychodzi, ale już po zakończeniu konferencji. Zełenski nie zostaje osamotniony przy swojej mównicy, tylko rusza za Bidenem. W przerobionym nagraniu dokonano zbliżenia na Bidena, tak aby jego ukraiński odpowiednik pozostał niewidoczny.
Autorzy tej przeróbki podzielili ekran na pół i połączyli ze sobą dwa klipy wideo. Z lewej strony widać przemawiającego Zełenskiego w czasie trwania konferencji, a z prawej odchodzącego Bidena po jej zakończeniu. Co więcej, słowa prezydenta Ukrainy, jakie słychać na nagraniu, nie pochodzą z konferencji. “Chcę bardzo wam podziękować za pakiety finansowe, a także te, które możecie chcieć przyjąć. Wasze pieniądze to nie dobroczynność, to inwestycja w globalne bezpieczeństwo i demokrację” – to słowa Zełenskiego z przemówienia w Kongresie.
